电器开关用字母ON/OFF的原因
如果用汉字的话,开既有打开,也有断开的意思,而关可能是关闭,或者关好。
对于电气专业名称,不能引起歧义,必须准确表达含义。尤其是电路,开关一按,那是极为危险的事情,有时联通电路是救人,有时却会要人命,必须有最准确的表达。
两个原因:
1、英文是世界通用语言,一般有点英语知识的人都可以看懂。但如果标注为汉字,那么对某些外国人来说就看不懂了。
比如:
电源:POWER;开启、连接:ON;关闭,断开:OFF;重置:RESET;菜单:Menu;取消:ESC等。
2、使用中文标识时,字数比较多,内容比较好,在电器开关有限的空间上,可能印不出这么多字。
本站仅提供信息发布平台,文章仅代表作者个人观点。